logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2020.10.20 2020고단943
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 21, 2019, the Defendant committed the crime against the police officer B around 23:40 on December 21, 2019, at the D-dong Underground Parking Lots, Daegu-gun apartment building D-gun, and at the 112-report, reported that the police officers dispatched after receiving a 112 report arrested the Defendant in the act of committing the crime of committing the crime of committing the crime of the police officer B, and reported that the police officers, who called up, arrested the Defendant’s act of committing the crime of the police officer B, were 2 to 3 times by hand, and the chest and the arms of the police box in the situation where the police box belongs to the police station in the police station, b to wear the above B’s work uniform and walk the B’s bridge back on two occasions, thereby causing the victim B (53 years old) with an in

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on arrest of flagrant offenders, and at the same time injured the victim.

2. The Defendant, who committed the crime against G with a police officer, was arrested of a flagrant offender on account of the act in the above paragraph (1) and was called out upon a request to provide on-site support, was on board the back seat of the patrol police officer G along with G to the police officer assigned to the police

On December 22, 2019, around 00:27, the Defendant assaulted that the finger hand hand of the said G would be faced with the partitions installed between the front seat and the rear seat by making it unrhything in the patrol car that is proceeding with a road near the I Apartment-gun, Daegu-gun, an apartment building.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the arrest of police officers in the act of committing a crime.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police's written statement to G, B, and J (Attachment of the medical record paper attached to the victim B), investigation report (verification of the records of the performance of official duties), each damaged photograph in the medical record paper, and the Acts and subordinate statutes governing the closure output;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The defendant, on the grounds of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, performs official duties.

arrow