logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.08.10 2016가단5225356
보험금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The facts below the underlying facts may be acknowledged either in dispute between the parties or in full view of the purport of the entire pleadings in each entry in Gap evidence Nos. 1 to 16, and Eul evidence No. 1.

The plaintiff is the wife of the deceased B (hereinafter referred to as the "Death"), and the defendant company is the insurer who has concluded each of the insurance contracts of this case with the deceased or the plaintiff as follows:

B. On Apr. 3, 1995, the Deceased concluded an insurance contract with the Defendant Company on Aug. 8, 1997, 197, “Personal Life Insurance (Class 2),” “Personal Life Insurance (Class 3),” “Non-Distribution Scandp and Tep and Transport Accident Insurance (Class 4),” and on Aug. 20, 199, respectively. On Dec. 5, 2003, the Plaintiff: (a) designated the Insured as the deceased and the beneficiary as the heir; and (b) concluded an insurance contract with the Defendant Company on Apr. 3, 1995 (hereinafter collectively referred to as “each of the instant insurance contracts in the event that both the “Scand 1 Insurance” and the “Scand 1 or 4 insurance are collectively referred to as the “Scand 4 insurance”).

C. The sum of the insurance proceeds subject to dispute under each of the instant insurance contracts is KRW 135,477,000 (i.e., Type 1 insurance KRW 100,000,000, KRW 2 insurance KRW 8,000,000 as indicated below (i.e., KRW 15,096,00).

The amount of 50,00,000,000,0000,0000,0000,0000,0000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 premium for the general death benefit of the heir of the heir of the first insurance (excluding premium for special agreement) 4,00,000,00,000 - 7,995,070 - Other causes (other death) other than those of the heir’s insurance premium 8,000,000,000,000,000,000,000,000,000: 2,00,000,000,000,000,000,000,000,00,000,00,000,00,000,000,00,00

arrow