logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.10.24 2014고합153
공직선거법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 4, 2014, the Defendant was engaged in an election campaign for E in the position of the chairman of the election countermeasure committee (F party) of the candidate E (F party affiliated with the nationwide local election C market) who was going to run in the 2nd C market.

1. Publication of false facts;

A. On May 25, 2014, at around 18:00 on May 25, 2014, the Defendant made a statement to the effect that, at the election rent vehicle of E parked in front of the Doang-dong, the Defendant was a candidate for the said election political party and the H, the C market, at the time of the said election, was recorded as the D Party Policy Chairperson, but the H market was not the one minute of the D Party’s life. A person who did not even live in the D Party, reported his career as the policy Chairperson. A person who reported the Do party’s life as the policy Chairperson. It is impossible to resee the market at which the Doang-si was made, and therefore, the Do candidate was supported by E.

However, H has been working as the Vice-Chairperson of the D Party Policy Committee from May 5, 2010 to June 2, 2010, and as the Chairperson of the D Party Policy Committee from May 3, 2010 to June 1, 2010.

As a result, the Defendant published false facts about the candidate H in a manner unfavorable to the candidate H with a view to preventing him from being elected.

B. On May 30, 2014, the Defendant posted a notice on May 30, 2014, stating that “H used a computer in the Internet CViewing Civil Service Book, which is located in the Defendant’s dwelling area of 107 Dong-dong, 1404, a Sinpo-si, a Sinpo-si, sent it by a secret room without being able to see a legitimate life and without being able to do so. At the time, H is thought to have been satisfed by an improper relationship, rather than by a lawful game.”

However, at the time of 2010, the contents of the above to the effect that the candidates for the D Party C market election were decided to be a single-use administrative fine that passed by the Public Service Review Committee, and H was awarded a Gongcheon through so-called "Public Service Hun-Ga." were merely the defendant's trend.

arrow