logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.03.30 2017고정1532
사문서위조
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On March 28, 2017, the Defendant stated “name: E, resident registration number: F, address: G, and telephone number: H” in the column for joint and several guarantors of the loan certificate, using computers, at the office of “D” with the 3th floor of Daejeon Jung-gu, Daejeon, Daejeon, Seoul, on March 28, 2017, and had an impediment to the name of E.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged one copy of the loan certificate stating the joint and several guarantors in the name of E, a private document related to rights and obligations.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the date of the second public trial, in the case);

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to E and I;

1. Article 231 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense and Article 231 of the choice of punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow