logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.11.13 2013고단6444
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 30, 2012, the defendant was issued a summary order of a fine of four million won for the violation of the Road Traffic Act in the Incheon District Court's Busan District Court's Busan Branch on January 30, 2012, and is the company members.

1. Around 00:15 on September 25, 2013, the Defendant was under the influence of alcohol with a blood alcohol concentration of 0.057% on the part of the Defendant, without a vehicle driver’s license, driving Ci 30 meters from the Incheon Gyeyang-gu to the Aroma household located in Seo-gu, Incheon.

2. On September 25, 2013, at around 00:19, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) was discovered in front of the Aroma household in Seo-dong, Seo-gu, Incheon, Seo-gu, Incheon; (b) was found to be a drunk driving to a slope D belonging to the traffic safety department of the Incheon Western Police Station, which was under the influence of alcohol control; and (c) was unlawfully used by the said police officer as a type E resident registration number.

3. The Defendant forged the signature of the above E without authority for the purpose of exercising the signature of “(no. 2013-6-2306-501035)” on the driver’s signature column of the “PDA” of the mobile information terminal (PDA) at the time, place, and location described in the foregoing paragraph 2.

4. The Defendant, at the time, at the place specified in the foregoing paragraph 2, signed as stated in the foregoing paragraph 3, and presented it to the above slope D who knew of the forgery of the signature, thereby exercising the signature of the forged E name by printing out the notice of the result of the drinking driving control.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Report on the results of the drinking driving control, the register of driver's licenses, and notification of the results of the drinking driving control (E);

1. Previous records: Application of criminal records, etc. and other Acts and subordinate statutes;

1. Article 148-2 (2) 3, Article 44 (1) of the Road Traffic Act (the point of sound driving), Article 152 subparagraph 1, Article 43 of the Road Traffic Act (the point of without a license) and Article 37 subparagraph 10 of the Resident Registration Act for criminal facts.

arrow