logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2015.12.08 2015고단1346
교통사고처리특례법위반
Text

Defendant

A A Imprisonment without prison labor for a period of ten months, and Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 13, 2015, Defendant A driving a E Poter on April 13, 2013:25, and driving the E Poter, left the front road of the former North Korean-U.D. from the village to the end of the village at the south-west, Defendant A caused the death of the victim G (e.g., the 79 years old) who was coming from the rear side of the said cargo vehicle due to occupational negligence when he neglected to perform his duty of care at the rear side of the said cargo vehicle.

2. Defendant B was well aware that he caused the above accident since he was on board the E-Poter Cargo She was driving by Defendant B.

Nevertheless, at around 13:50 on April 13, 2015, the Defendant received a request from the wife of the Party A at the scene of a traffic accident to the effect that “I have made a drinking accident even before several years, and then I would have made a false statement to the investigation agency that I would have caused a traffic accident by driving the said cargo.”

Around that time, the Defendant stated to the effect that “A’s wife H was driving a vehicle and brought a collision with the victim, while driving the vehicle.”

In addition, at around 19:50 on the same day, the defendant made a false statement to the effect that the driver was H, because the police officer in charge caused the same traffic accident as the preceding paragraph at the office of the transportation investigation team in the Yeongju Police Station, which is located in the Jeonbuk-gun, and caused the death of the victim.

As a result, the defendant knew that he committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment than a fine, and made it difficult to detect the criminal by making a false statement that he had caused a death while he was driving.

b)a summary of the evidence;

arrow