logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.12 2015고정3702
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

B은 2011. 8. 31. 05:15 경 부산 금정구 C 3 층 ‘D 유흥 주점 ’4 번 룸 내에서 E이 폭행을 당하고 있다는 이야기를 듣고 룸으로 들어온 업 주며 피해 자인 F(43 세, 여 )에게, “ 너는 또 뭐꼬 ”라고 하면서 주먹으로 안면 부를 3~4 회 폭행하고 도주하였고, 이에 피해자가 허리를 잡으며 “ 니가 내를 때리고 어디가 노 ”라고 하자 주먹과 발로 피해자의 온몸을 주먹과 발로 수회 폭행하여 치료 일수 미상의 왼쪽 광대뼈가 붓고 왼쪽 등 부위에 통증을 느끼게 하는 상해를 가하였다.

Defendant 1 combined with the acts of the above B, and 2 Macro B, which was equipped with the studio table, to prevent the victim F from escaping, was a prudent, and the victim “A streba” was placed inside the victim.

“Along with sound,” and threatened the above victims.

Defendants jointly and severally inflicted injury on the victim.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to F and E;

1. Article 2(2) and Article 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act (Amended by Act No. 12896, Dec. 30, 2014; Act No. 12896, Dec. 30, 201); Article 257(1) of the Criminal Act; the selection of fines, etc.

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow