logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.11.22 2016고단1992
자동차관리법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 18, 2016, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of one year for the violation of the Road Traffic Act (unlicensed Driving) in the Suwon District Court's Ansan Branch on August 18, 2016. The above judgment became final and conclusive on August 26, 2016.

1. Any person who takes over an automobile registered in violation of the Automobile Management Act shall apply for the registration of transfer of ownership to the competent authority under the conditions as prescribed by Acts and subordinate statutes;

Nevertheless, the Defendant did not apply for the registration of transfer of the ownership of a motor vehicle without justifiable grounds, even if he/she received from C employee Co., Ltd., a motor vehicle registered in the name of the said company, from the employees of the said company, on January 2015.

2. Violation of the Road Traffic Act;

A. On April 18, 2016, around 06:40, the Defendant driven D sponsing freight without obtaining a driver’s license at a section of approximately KRW 500 meters from the day before the day of the Dongdong Station located in the same area to the road before the day of the Dongdong Station located in the same area.

B. On June 15, 2016, around 00:30, the Defendant driven the same cargo vehicle without obtaining a driver’s license from a section of about 1 km from the front of the Yandong Yandong, Seo-gu, Sinsan-si to the front road of about 53 meters with the same sex (Dong-dong).

3. No motor vehicle which is not covered by mandatory insurance in violation of the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act shall be operated on a road;

Nevertheless, at around 06:40 on April 18, 2016, the Defendant operated a D classp freight vehicle, which was not covered by mandatory insurance, in front of the police box located in Ansan-gu, Masan-si.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. On May 1, 2016, part of the police interrogation protocol as to the defendant's statement

1. The register of driver's licenses;

1. Mandatory insurance policies;

1. Automobile register;

1. Report on the situation of operation without a license;

1. Previous convictions as indicated in the judgment: Criminal records and court records of the Suwon District Court, 2016 Highest 2114.

arrow