logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.06.21 2018고단2635
전자금융거래법위반
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for one year and six months, respectively.

However, from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

스마트 폰 어 플 리 케이 션 ‘ 위 챗’ 의 닉네임 'E'( 아이 디: F) 을 사용하는 성명 불상자는 속칭 ‘ 보이스 피 싱’ 조직에서 피해 금원을 인출ㆍ송금하는 ‘ 송금 책’, 체크카드 ‘ 전달 책’ 등을 모집하여 그들에게 일을 지시하는 사람이고, 피고인 A은 위 성명 불상 자로부터 일당으로 10만 원 ~ 15만 원 상당을 받기로 하고 2018. 3. 22.부터 송금 책 내지 전달 책으로 일을 하면서 대략 500만 원 상당의 피해 금을 인출하여 성명 불상자에게 송금해 주었고, 체크카드 35장 상당을 성명 불상 자가 지정해 준 사람에게 전달해 주었으며, 피고인 B은 위 성명 불상 자로부터 일당으로 15만 원 상당을 받기로 하고 2018. 3. 22.부터 송금 책으로 일을 하면서 대략 8,000만 원 상당의 피해 금을 인출하여 성명 불상자에게 송금해 주는 일을 하는 과정에서 각각 아래와 같은 범행을 하였다.

1. No person who is aware that he/she will receive, request or promise any consideration, or that he/she will use it for a crime, shall keep, deliver or distribute any access medium;

Nevertheless, around April 3, 2018, the Defendant received an order from the above person in the name of the Defendant to collect and deliver the physical card to B, and around the same day, around 08:40 of the same day, the Defendant collected the physical card from the above person in the name of the Defendant: (a) 17-gil-ro, Eunpyeong-gu, Seoul, and the Gusan-dong community service center goods storage: (b) G-name bank cream card (H), (B), (i) I bank ck card (J), (iii) K bank ck card, (L), (iv) M bank ck card, (N), (iv) M-name national bank ck card (O), and ( Q) bank ck card (P).

Accordingly, the defendant agreed to receive compensation from the above person in the name of the defendant and kept access media with the knowledge that they will be used for crime.

2. Defendant B is aware of the receipt, demand, or promise of the price, or will be used for a crime.

arrow