logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.08.16 2018고단2059
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On February 1, 2017, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for intimidation, etc. at the Daejeon District Court, and on July 18, 2017, the execution of the sentence was terminated at the Daejeon Prison.

[Criminal facts]

1. On April 3, 2018, the Defendant: (a) around 15:10 on April 3, 2018, at the D community service center located in Daejeon Dong-gu, Daejeon, where there are approximately seven to eight civil petitioners while drunk, the Defendant was working for a public official E (38 tax) who was in charge of civil petition treatment.

A tin-opener shall wear the inner door.

There is no test to see it.

The head of the Dong shall do so.

n. Neither male nor male.

Ma. C. C. E. H. Duch:

Chewing gur. Hexa gurarsens

For about 10 minutes with the large amount of '', E was prevented from performing civil petition treatment work by means of threatening E with the attitude that seems to cause harm to E for about ten minutes.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning civil petition treatment by public officials.

2. On April 3, 2018, the Defendant was arrested in flagrant offender for the same reason as described in paragraph 1 at a police box of the Daejeon Eastern Police Station located in the Daejeon Eastdong-gu, Daejeon on April 15:35, 2018, to the police officer in charge H (28 tax) who was arrested in the flagrant offender for the same reason as described in paragraph 1.

그러니까 짭새 질 하고 있지 씨 발 놈들 아 당장 수갑 풀어 개새끼들 아, 씨 발 놈들 아 수갑 풀지 않으면 오줌 싼다.

The knife will knife the knife.

It shall be made off of clothes.

Whether or not there are only internal organs.

Finally, it exceeded, and examined the side of the case, it was threatened by taking the attitude that it seems to inflict any danger and injury on H, as it was called "one assistant".

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in criminal investigations.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A statement prepared by H;

1. Reports on internal investigation, on-site photographs of suspects, and investigation reports (the counter investigation of suspects, etc.);

1. Previous convictions in judgment: A reply to inquiry, such as criminal history, report on the result of confirmation of the previous convictions in disposition, and application of Acts and subordinate statutes concerning personal confinement;

1. Criminal facts;

arrow