logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2020.06.04 2018가합56407
공유물분할
Text

1. For the Plaintiff (Counterclaim Defendant):

A. Defendant D’s KRW 39,821,250, respectively, and as to this, from November 29, 2018 to June 4, 2020.

Reasons

A principal lawsuit and a counterclaim shall be deemed simultaneously.

1. Basic facts

A. Plaintiffs and net H (Death of April 24, 1995) are children of net I (Death of 1920s, and Death of February 22, 2004).

Defendant D is the spouse of H, and F, G, and Defendant E are children born between H and Defendant D.

The legal portion of inheritance following the death of I is 9/36 of the plaintiffs, 3/36 of the defendant D's 3/36, F, G, and defendant E respectively. 2/36

(F), G, Defendant D, and E inherited by representation the shares of H deceased on April 24, 1995. (B)

I, around March 200, written the following agreements (hereinafter referred to as the “instant agreement”), and written the agreement in writing (hereinafter referred to as the “instant agreement”).

The seals of I and the plaintiffs are affixed to the agreement of this case respectively.

The agreement shall be made to three children of Part I of the commitment.

Farmland shall be sold in March 200 and the farmland shall be distributed to three children.

Women shall pay 1,50 million won, 10,000 won for girls, 10,000 won for women, and 10,000 won for women.

약(若) 후일을 기하여 부의 명의로 소재하는 토지에 대하여 수기로 작성되어 명확하지는 않으나, 약정서 중 ‘父 의 名位로 所在(또는 存在)하난 土地에 對하야’ 부분은 위와 같이 ‘부의 명의로 소재하는 토지에 대하여’를 뜻하는 것으로 보인다.

The term "the other person reading" stated in the inheritance agreement by the grandchildren E appears to be a clerical error in the inheritance (the inheritance).

B Even if B, in response to the situation, if there is any seal imprint, and if it is necessary to seal, the “economic industry” as stated in the written agreement for provision appears to be a clerical error in the “providing”.

Recognizing that the agreement shall be made to take place. The meaning of "the above" is an expression made by an expression that the agreement of this case was written to the port from the right side to the left side, in which the agreement of this case was written to the right side, with a 1,5 million Won per day A,00,000 won per day A,00 won per day (1,00 won per day B,00 won per day) per day in March 200.

Money shall be paid.

Documentary evidence in order to be made on a day after C (a seal) which is a pledge of A (sealed) by a pledge.

(c) I shall enter in the Schedule 1. at the time of the death.

arrow