logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.04.24 2014고단829
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 5, 2014, at around 13:30, the Defendant, at the house of C, the Defendant’s seat located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government building B, destroyed the display place and the entrance glass, and harming himself, and, upon receiving the said C’s report, assaulted the slope E belonging to the Seoul Gangseo-gu Police Station D District Unit called “Ye gate, opening gate gate,” and assaulted the said E by putting the left side bridge up to the hand by putting it up to the hand, and putting it up on the said E.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention and suppression of police officers' crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes. Article 136 (1) of the Criminal Act;

1. It is so decided as per Disposition for the reason that the suspended execution is more than Article 62 (1) of the Criminal Act (the overall circumstances, such as the confession of a criminal conduct, the depth of the mistake is divided, the absence of the previous one, and the fact that the details of the crime are relatively insignificant);

arrow