logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2014.06.09 2014고단320
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On November 28, 2012, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for the obstruction of performance of official duties, etc. in the branch court of Suwon District Court on September 25, 2013, and completed the execution of the sentence in the female prison on September 25, 2013.

The defendant at around 18:50 on April 12, 2014, Category D (D) in Gyeonggi Pyeong-gun C

In order to ask questions from F (the age 46) of the police box belonging to the Gyeonggi-gu Police Station, which was called after having received a report that there was a drinking price test at the main point, he saw that he was "F's breast part by hand," and pushed the F's breast part by hand, was pushed off with the f's hand, and pushed off to the f's hand.

Therefore, although F was arrested the defendant as a flagrant offender in the crime of obstruction of performance of official duties, the defendant continued to take a bath, f's chest in hand, f's breast, f's breath, f's f's breath, f's drinking, and f's drinking, and the summary above.

The driver tried to go out of the main point and leave the site, and the F was able to control the F with a handful hand, and the F's face level with the hand floor was f one time.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the investigation of crimes and maintenance of order, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim F in need of approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement related to F, G, and H;

1. Investigation report (to attach a photograph of damaged part of the victim F and a medical certificate of injury);

1. Investigation report (report on the contents of telephone communications with police officers who have suffered damage);

1. A photograph of a CCTV closure;

1. Previous convictions indicated in judgment: Criminal records, investigation reports (report attached thereto, such as a copy of the judgment), personal confinement, and application of Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act for the crime, the choice of punishment for the crime (the point of interference with the execution of public duties);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (Punishment on which the punishment is heavier than that of an injury);

1. Selection of penalty;

arrow