beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원 2015.01.16 2014가단25722
대여금
Text
1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 23 million.
2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.
3.Paragraph 1.
Reasons
If evidence Nos. 1 through 3 reveals the purport of the entire pleadings, it can be acknowledged that the Plaintiff loaned KRW 30 million to B following the Defendant’s joint and several sureties on September 11, 2012 as the due date for payment on October 20, 2012. Thus, the Defendant is obligated to return the borrowed money to the Plaintiff.
Therefore, the defendant is obligated to pay KRW 23 million out of the above borrowed money as requested by the plaintiff. Thus, the plaintiff's claim is justified and it is so decided as per Disposition.