logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 남원지원 2014.07.08 2014고정37
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

C is a foreigner of Chinese nationality who entered the Republic of Korea on April 15, 2006 and was permitted to stay until October 15, 2014, and the defendant is a foreigner of Chinese nationality who entered the Republic of Korea on January 3, 2008 and was permitted to stay until June 18, 2016.

C around 19:30 on December 27, 2013, the defendant's house located in Namwon-si D, followed by the defendant's horse that is not good for him at his workplace, and the defendant's head was shaking by his hand with his hand, and the defendant suffered injury, such as an excellent 5 balance of 5 balance of the defendant's left hand, which requires approximately 2 weeks of medical treatment.

The Defendant, as mentioned above at the above date and at the same place, suffered injury to the victim C (at the age of 51), who was able to take care of the victim’s face with the victim’s head knife, and the victim was in need of approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. C’s legal statement;

1. Entry of C in the police interrogation protocol of the suspect, and the police interrogation protocol of the accused in C;

1. Statement to C by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. Judgment as to the defendant's assertion

1. The gist of the argument is that the Defendant unilaterally met from the victim, is extending out to prevent the victim's assault, and does not cause an injury to the victim, and there is no intention to commit the crime of injury.

2. In light of the following circumstances, the victim consistently stated the part that “the defendant would have been able to face in his/her hands,” up to the investigation agency and the court of law,” and the victim, who was diagnosed as having received medical treatment in the hospital immediately after he/she claimed the defendant, and as a result, was diagnosed as having suffered multiple scambry in the two parts and the inner part, etc., and the defendant was able to say that he/she was able to know in the prosecutor’s office.

arrow