logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.08.10 2017나27098
소유권보존등기말소 등
Text

1. The plaintiff's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Plaintiff.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. Basic facts

A. The survey report of forest land in the G-gun District of Gwangju-gun, G, H, I, J, K, L, M, N,O, P and 12 other (hereinafter “D et al.”) written in the G-gun of Gwangju-gun, Gwangju-gun, G, G, H, I, J, K, L, M, N, P and 12 (hereinafter “instant land”).

나. 1) 그 후 이 사건 분할 전 토지에서 위 AA 임야가 분할되어 나왔는데, 위 S 임야에 관한 임야대장에는 1966. 3. 15. 위 S 임야가 위 AA에서 분할된 것으로 정리되었다가 1957. 11. 15. 이미 토지대장에 등록되었다는 이유로 말소 처리되었고, 위 임야대장의 적요란에 T이 기재되어 있다. 2) 농지개혁법에 따른 분배과정에서 종전 산(山)에서 답(畓)으로 새롭게 전환된 경기 광주군 T 답 210평은 1957. 11. 15. 신규로 등록된 구 토지대장의 적요란에 ‘S’이 기재되어 있고 소유자란에는 D 외 15인으로 기재되어 있으며, 그 이후 토지대장의 비고란에도 ‘S’이 기재되어 있다.

C. 1) The 210 square meters in the Gyeonggi-gun Twit-si, Gwangju-si, through the conversion of the area and change of the name of the administrative district, shall be 694 square meters in Gwangju-si (hereinafter “instant land”).

(2) On April 14, 1995, the Defendant completed the registration of ownership preservation (hereinafter “registration of ownership preservation”) in the name of the Defendant under the name of Suwon District Court, Sung-nam Branch of Sung-nam Branch of Gwangju District Court No. 1449.

[Ground of recognition] Unsatisfy, each entry of Gap evidence 2 to 4 (including a provisional number), and the purport of the whole pleadings

2. The parties' assertion and judgment

A. The plaintiff's assertion 1 of the parties' assertion is a clan consisting of X and its children, who were lineal descendants of W, and their children, who passed the Jina test in the Joseon Dynasty, and since around 1919, the land before the division of this case was made under the name of D and 12, which are the clans of the plaintiff around 1930.

arrow