logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2018.07.25 2018고단2128
점유이탈물횡령등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On September 23, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for larceny, etc. at the Seoul Central District Court on May 28, 2016 and completed the execution of the sentence.

[Criminal facts]

1. From the Q convenience store located in Dongdaemun-gu Seoul, Seoul on March 3, 2018 around 04:00, the Defendant embezzled the property that he/she had, without following necessary procedures such as: (a) having the victim R put in the card box of the cash withdrawal machine at the place; (b) discovering one new bank check card; and (c) returning it to the victim; and (d) having embezzled the property that he/she left the victim’s possession.

2. 사기 및 여신전문 금융업 법위반 피고인은 2018. 3. 3. 04:29 경 서울 동대문구 S에 있는 피해자 T 운영의 ‘U’ 편의점에서, 제 1 항과 같이 절취한 신한 은행 체크카드를 마치 자신에게 정당한 사용권한 이 있는 것처럼 제시하여 피해자를 기망하고, 이에 속은 피해 자로부터 1,100원 상당의 음료수를 교부 받은 것을 비롯하여 그 무렵부터 2018. 3. 3. 06:01까지 별지 범죄 일람표 기재 순번 1의 ‘ 피해 품’ 중 ‘ 읨료 수’ 는 ‘ 음료수’ 로 수정함. 와 같이 총 7회에 걸쳐 합계 392,900원 상당의 재물을 교부 받거나 재산상 이익을 취득하고, 도난당한 직불카드를 사용하였다.

3. On March 6, 2018, the Defendant attempted to commit fraud, around 02:58, presented the victim’s name in Dongdaemun-gu Seoul Dongdaemun-gu “W” in operation of the victim’s nameless boxes, as set forth in paragraph (1), and attempted to commit a crime by deceiving the victim by ordering the victim with an alcoholic beverage equivalent to KRW 50,000, and having received an order from the victim. The Defendant attempted to receive the same from the victim because the said R did not settle the said new bank’s check with the wind to report the loss of the said new bank’s check.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of theR development;

1. Seizure records;

1. A detailed statement of personal approval;

1. Previous convictions: inquiries about criminal history, text of judgment (Evidence 77~1 of the evidence record),

arrow