logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2013.08.27 2013고단399
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 Highest 399]

1. Around March 20, 2013, the Defendant committed assault by booming the flaps of the said victim on the ground that the said victim’s flaps conflicts with F in the “E” store operated by the victim D (Taking 51 years of age) in Boan-si, Boan-si on March 20, 2013.

2. The Defendant causing property damage, at the same time, at the same time and place as the above Paragraph (1) above, destroyed that the above victim sent the Defendant at the above shop, set the entrance door, locking off the entrance, and the locking system at the entrance of the front door to repair KRW 50,000.

3. Around 09:00 on March 29, 2013, the Defendant obstructed the instant victim’s restaurant business by smoking in a “I” restaurant operated by the victim H, “I” restaurant operated by the Defendant, and by gathering in the floor the office equipment, such as fraud, instant cups, and squads, etc., on the floor, thereby obstructing the Defendant’s restaurant business for approximately 50 minutes by avoiding disturbance.

4. Injury;

A. On April 17, 2013, the Defendant: (a) around 23:30, the Defendant: (b) stated that the Victim L (n, 53 years of age), the owner of the house, while drinking K and drinking alcohol, would be deducted from K; and (c) carried the Victim L (n, the owner of the house, the owner of which, while drinking K and drinking, said L (n, the age of 53) would go to K; and (d) carried the Victim’s shoulder above the above Victim’s shoulder by hand, and carried out the Defendant’s right slot line, which requires approximately two weeks of medical treatment.

B. The Defendant above A.

In the same time and place as the same as paragraph, the victim M(69 years of age) who is the husband of the above L at the same time and at the same place, caused the above victim's part of the above victim to be pushed down with a bad hand, and caused the above victim's multiple ties in need of medical treatment for about two weeks.

[2013 Highest 407] The Defendant: (a) around 14:10 on April 29, 2013, at the “Pcafeteria” operated by the Victim’sO (FO, 59 years old) located in N in Boan-si, the Defendant shouldered the disease of the cattle, and told the Defendant that the said victim “hicked off” was said to be “hicked, humping off”; and (b) on the ground that the said victim was said to be “humping off”, the Defendant 2 hands down the wall by taking the flaps of the said victim.

arrow