logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.06.21 2018고단3317
관세법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

B aware that it is not easy to detect metal detection devices when concealing gold bars in the port of resistance, B, with the knowledge that it is not easy to detect them in security search and customs house, and that the gold bars in the shape of the 200g weight of the 200g weight generated for the purpose of not paying taxes such as customs duties, etc. generated at the time of import declaration were stored in the Defendant’s port and transported them to Korea or Japan.

피고인은 B로부터 중국 옌타이나 한국에서 구입한 금괴를 한국이나 일본으로 운반해 주면, 항공 권 요금, 숙박비, 교통비를 제공하고 별도로 운반비 명목으로 35만 원 내지 45만 원을 주겠다는 제의를 받고 이를 수락하였다.

B The Defendant requested the Defendant to transport gold bars each time the gains from the exchange rate and gold price per one year and one year and one year and each time the gains from the market are more than the transportation cost, and the Defendant, as required by B for the purpose of avoiding the security search for departure from Korea and the inspection of the customs office, had expressed his mind to bring in or take out without filing a report with the head of the customs office, in a way of concealing five gold bars in the shape of the 200g weight of 200g each time.

When it is intended to export or import goods, the name, standard, quantity and price of the relevant goods, and other matters prescribed by Presidential Decree shall be reported to the head of a customs office.

그럼에도 불구하고 피고인은 2015. 10. 10. 경 중국 옌타이를 출발하여 인천 공항에 도착하는 중국산 동 항공 C으로 인천 공항 1 층 입국장을 통해 입국하면서, B로부터 운반 요청을 받은 시가 47,190,000원( 물품 원가 42,580,000원) 상당의 200g 중량의 둥근 깍두기 형 금괴 5개, 도합 1kg 을 항문 속에 은닉하는 수법으로 밀수입한 것을 비롯하여, 그 무렵부터 2016. 5. 10. 경까지 별지 ‘ 범죄 일람표( 밀수입)’ 연번 제 1번 내지 28번 기재 내역과 같이 위 B로부터 운반 요청을 받은 시가 1,305,370...

arrow