logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.01.14 2015고단1331
식품위생법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant operates the "D Prize" in Gangnam-si C.

In order to increase the profits from the sale of red paper powder, the Defendant saw that the Defendant used a certain ratio for the manufacture of red paper powder, instead of using it as a 1/5 price strawing strawing strawing strawing.

No one shall sell, import, display, transport, or use for business purposes, foods, in violation of the standards and specifications for labeling in accordance with the Food Sanitation Act, and accordingly, he/she shall not use them for manufacturing red powder by adding a separate straw in addition to those contained in the base metal.

그럼에도 불구하고 피고인은 2015. 2. 경 피고인과 평소 거래관계가 있는 E 운영의 ‘F ’으로부터 고추씨 250kg 을 50만 원에 매수하여 중국산 고추와 위 고추씨를 3:1 의 비율로 혼합하여 빻는 방법으로 고춧가루를 제조하는 등 그 때부터 같은 해 8. 경까지 위와 같은 방법으로 고춧가루 3,400kg 상당( 시가 45,333,333원 상당) 을 제조한 후 강릉시 일대 식당에 판매하였다.

As a result, the defendant sold foods in violation of the criteria and standards stipulated in the Food Sanitation Act.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of the protocol concerning interrogation of suspects to E;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts and the selection of fines under Article 95 subparagraph 1 of the Food Sanitation Act and Article 97 (4) of the selective food sanitation Act (to consider the defendant's violation of the Quality Control of Agricultural Products in 2003, in addition to the fact that there is no criminal record other than the fine of KRW 500,000,000,000 is imposed on the defendant for a violation of the Quality Control of Agricultural Products Act, the defendant reflects the crime,

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow