logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.09.27 2016고정1116
도시및주거환경정비법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of two million won.

If A does not pay the above fine, only 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of the corporation B, and the defendant B is a corporation established for the purpose of real estate consulting business, which is an agent for the implementation of the urban environment improvement project in the Cheongju City.

1. Any person who intends to entrust a promotion committee or a project implementer with the affairs on the review of feasibility and the request for a project implementer for implementation of a rearrangement project by Defendant A, or to provide consultation related thereto, shall register with the Mayor/Do Governor;

Nevertheless, on October 20, 2014, the Defendant entered into a contract with the chairperson of the committee for promotion of urban environmental improvement projects in order to implement the project without registering with the Mayor/Do governor on October 20, 2014, and was entrusted with the improvement project without registering the project.

2. Defendant B, a representative director, entered into a contract with the above G to implement the project without registering with the Mayor/Do governor as described in paragraph (1), and was entrusted with the rearrangement project without registering the said contract.

Summary of Evidence

1. The defendant A's partial statement

1. Legal statement of the witness H;

1. Partial statement concerning the suspect interrogation protocol of each police officer against the accused;

1. The application of Acts and subordinate statutes to vicarious implementation of projects and joint project contracts;

1. Defendant A: Article 85 Subparag. 9 of the Act on the Maintenance of Urban and Residential Environments and Article 69(1)(2) of the Act on the Maintenance of Urban and Residential Environments and Article 85 Subparag. 9 of the Act on the Maintenance of Urban Areas and Residential Environments and Article 87, Article 85 Subparag. 9 of the Act on the Maintenance of Urban and Residential Environments and Articles 69(1) (excluding penalty)

1. Defendant A who is detained in a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: The Defendant and the defense counsel regarding the assertion of the Defendant and the defense counsel under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act are lawfully constituted and the Defendant was entrusted with the rearrangement project by the approved promoters’ meeting.

arrow