logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2013.08.16 2013고단5
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On July 1, 2012, around 12:10, the Defendant announced the history of the church from the victim E (the age of 55) at the headquarters of the Diplomatic Association located in Seocheon-si C (the age of 65), and on the ground that the Defendant left the church in the commemoration of 62 weeks after the establishment of the above church, the Defendant was informed of the fact that the victim had made a contribution of KRW 10 million in 200,000. However, even if the Defendant made a false statement in the victim E’s E’s legal statement, the Defendant was found to have lowered the shoulder of the victim more than twice and the Defendant was not recognized to have broken the shoulder of the victim, so this part of the facts charged is revised and recognized.

In excess of 7 months of medical treatment to the victim, the victim suffered injury, such as revolving the left-hand check for the seven months of medical treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement (the purport that the defendant has broken off the victim's left side on two occasions by his/her hands);

1. Each legal statement of witness E, F and G;

1. Determination on each medical certificate, investigation report (investigation of the name of the disease), investigation report (the details, etc. of the medical expenses), medical expenses statement, copies of the receipt, copies of the passbook, medical expenses statement, receipts, certificates of entrance and discharge (E), medical expenses statement, the defendant and defense counsel's assertion

1. The alleged defendant and his defense counsel asserted that the defendant's act did not cause a necessary injury to the victim for seven months, such as the facts charged, since he was satisfing two times the left shoulder of the victim's hand, but the victim did not have been injured.

2. In this Court, the Defendant: (a) she was in a dispute with the victim, and she was sent to the victim’s left shoulder on two occasions; (b) the physical intensity was not the degree of flashing, but rather the degree of consensus.

The aggrieved person shall be removed from the investigative agency.

arrow