(영문) 수원지방법원 2015.04.10 2014나38552

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 수원지방법원 2015.04.10 2014나38552

손해배상(기)

Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. In full view of the overall purport of the pleadings in each of the statements in evidence Nos. 1 through 4, and 11, the following facts are revealed: (a) around May 23, 2013, the Defendant discovered that the Plaintiff (14 years of age, female) is waiting for signal at the crosswalks in front of the Gando Nando Office D, Suwon-si, Suwon-si, on May 23, 2013; (b) discovered that the Plaintiff (14 years of age, female) was waiting for signal; (c) changed the Plaintiff and cut the Plaintiff into his hand; and (d) caused the Plaintiff’s obscenity to go against the Plaintiff’s occupation, thereby openly obscenity; and (b) the Plaintiff’s mother is recognized.

According to the above facts of recognition, since the defendant committed the above illegal acts, which caused serious mental suffering to the plaintiffs, the defendant is obligated to compensate for the damages suffered by the plaintiffs.

2. Scope of liability for damages

A. Medical expenses, etc. of Plaintiff A: 1,260,619 won (i.e., 203,619 won for future treatment expenses) / [based on recognition] Items A to 7 and 10, respectively: The consolation money for Plaintiff A shall be determined as KRW 6,000,000 in consideration of the circumstances revealed in the proceedings of the pleading in this case, such as the background and method of the Defendant’s tort, the age of Plaintiff A at the time, the degree of damage suffered by the Plaintiff A, etc.

3) Total amount: KRW 7,260,619 (= KRW 6,00,000)

B. The consolation money for the plaintiff B shall be KRW 5,00,000, taking into consideration the various circumstances revealed in the proceedings of the pleading in this case, such as the plaintiffs' status relationship with the plaintiffs who suffered losses due to the defendant's tort, the degree of damages suffered by the plaintiff

C. The summary of the Defendant’s claim No. 1 is that F, employed by the Plaintiff B for the instant lawsuit, posted a letter that defames the honor of the Defendant and the Defendant’s wife in relation to the said tort on his/her website, and threatened the Defendant to receive the agreed money, thereby suffering mental pain.

유사 판례

-광주지방법원 2018.05.30 2017가단526515

-서울중앙지방법원 2015.06.24 2014나35333

-수원지방법원 2020.07.01 2019가합31583

-서울고등법원 2015.09.10 2015나2027079

-인천지방법원 2015.03.24 2014가합14258