logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.08.10 2018고단1106
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 19, 2018, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) visited Handphones in a police box located in Hanam-si, C, and visited Handphones in a drunken state on drinking on March 19, 2018; and (b) subsequently, Handphones have broken down.

Hand: “A bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,”

Along with the influence of alcohol, such as the sound of a knife, the knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife, etc.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the same time and place as Paragraph 1, and assaulted twice the face of Party E, on the ground that the police officer belonging to the police box, told the Defendant of a civil petition instruction scke as Paragraph 1.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of civil petitions by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement of F and G;

1. A written statement of the main officer;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbing the revocation of notes in official books), and the selection of fines, respectively, for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The reason for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act with the detention of the workhouses shows the attitude of the defendant to confession and reflect on each of the crimes in this case, the defendant has no record of punishment exceeding the same kind of criminal records and fines, the state revocation column and the degree of interference with the execution of official duties is not known, and other circumstances under Article 51 of the Criminal Act are considered.

arrow