logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.09.08 2017고단962
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On April 6, 2017, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for a period of six months by obstructing business operations at the Seoul Central District Court, and the judgment became final and conclusive on April 13, 2017.

[Criminal facts]

1. On February 18, 2017, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) on February 18, 2017, 165, left a taxi at the parking lot of the police station for 165 minutes in Seongbuk-gu, Sungnam-si, Sungnam-si; (b) on the 65 minutes of the sperm, the Defendant got the taxi on his horse to the police officer in the direction of the scam, and (c

Accordingly, the police station C entered the E office by entering the police station as a small E office by asking the defendant for his own portrait.

The Defendant left a large range of words that could not be identified and discovered after attending the E office, and intending to stop to the scrink D on duty and take a scam on the scam, etc., and forced or scam by very rough words and conducts, while under the influence of alcohol, within the office E office of the branch police station, which is a public office.

2. On February 18, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties, at the E office of the police station in the above branch on February 18, 2017, avoided the Defendant’s disturbance, and the police officer D, who belongs to the above police station, avoided the Defendant’s disturbance, and obstructed the Defendant’s legitimate performance of duties in relation to the maintenance of order by taking one time away from the left knives of the above D.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A criminal investigation report (to screen a closure ofCCTV);

1. Before judgment: Application of Acts and subordinate statutes reporting the results of confirmation of the previous conviction of the Seoul Central District Court Decision 2017 High Court Decision and one copy of the previous conviction of the previous conviction of the previous disposition;

1. Relevant provisions of the Act on the Punishment of Minor Offenses, Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of cancellation of the official order), and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of interference with the execution of official duties): Selection of each fine;

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The order of provisional payment;

arrow