(영문) 서울중앙지방법원 2015.12.15 2015가합537085

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 서울중앙지방법원 2015.12.15 2015가합537085

구상금

Text

1. The Defendant’s KRW 33,896,410 as well as the Plaintiff’s KRW 5% per annum from September 19, 2014 to June 30, 2015, and the following.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. Notwithstanding the provisions of Article 1 (Compensation for Damages) of the General Terms and Conditions for the Extension of Off-Duty Accidents, Article 1 (Compensation for Damages) of the Insurance Contract in relation to the bodily injury or disease of an off-duty worker (other than physical assistance equipment, such as the number, intention, bill, doctor's duty, etc.) caused by the insured worker (the insured worker) shall be compensated in the same manner as that of the occupational accident.

Article 3 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis) Matters not specified in this Additional Terms and Conditions shall be at the risk of complying with the Special Terms and Conditions for Accident Compensation Liability.

Article 1 (Compensation for Loss) (1) of the General Terms and Conditions of Liability for Accident Compensation (Compensation for Loss) which a company bears refers to the following damages due to the liability for accident compensation:

1. Case of a worker subject to the Labor Standards Act: The amount of accident compensation as prescribed in Articles 78 through 80 and 82 through 84 of the Labor Standards Act.

However, in the event that it is impossible to carry it and it is necessary to urgently transfer it to a middle patient, a harmful patient, or a medical care institution due to impossibility of carrying it, the cost of transportation is compensated for up to five million won per person per actual cost only for the way of proper transportation.

However, in any case, the escort shall not compensate for the expenses.

Article 1 (Compensation for Loss) (1) of the Additional Terms and Conditions for Extension of Compensation for Loss (Compensation for Loss) A company shall expand the scope of compensation as follows, notwithstanding the provisions of Article 1 (Compensation for Loss)(1) of the Special Terms and Conditions for Indemnification for Accident Compensation for Workers (Domestic and Overseas) accompanied by this Additional Terms and Conditions.

3. Survivors’ compensation: The amount of average wages for 1,300 days.

4. Funeral expenses:

참조조문

유사 판례

-울산지방법원 2014.01.23 2013가합740

-춘천지방법원강릉지원 2017.08.30 2016가단55758

-서울중앙지방법원 2019.06.07 2018가단5152919

-서울북부지방법원 2018.07.05 2015가단106285

-부산고등법원 2018.05.30 2018나50386