logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.11.12 2018고단2136
강제추행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 10,000,000.

Where the above fine is not paid, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the second founder of the educational foundation D, the principal interest of the C High School located in Busan Jin-gu, Busan, and the victim E (49 years old) is the teacher of the branch of C High School.

On December 2, 2016, the victim submitted to the National Human Rights Commission on three occasions a petition that the defendant committed an indecent act against himself/herself. On June 17, 2017, the National Human Rights Commission of Korea recommended the school foundation D president to take disciplinary action against the defendant and to establish measures to prevent sexual harassment. The defendant, on April 2017, conducted a survey against C High School students, with respect to his/her respect to his/her high school students, to avoid the victim from his/her duties based on the results of the survey.

However, the survey was arranged for about 200 persons among 600 persons in total, and the survey was conducted in a way that only the defendant can confirm the contents by registered mail by C High School administrative office, and the result of the survey was high likely to be contaminated, and the identity of the injured student was not confirmed, and thus, the Office of Education attempted to re-enter the survey, but failed to re-enter the survey in opposition to the teacher. As the defendant decided to exclude the victim from his duties on August 3, 2017 on the ground that he is doubtful of sexual crimes by arbitrarily 10 teachers at issue in the relevant 600 persons, among 10 teachers at issue in the relevant 600 persons, and then, the fact was that the injured student did not commit sexual harassment, etc. against the student, despite the absence of the fact that the injured person was sexual harassment, etc., the injured student mentioned the name of the injured student or referred to the "C high School and Financial Teachers" that is specified as the victim, thereby impairing the honor of the victim as follows.

1. The Defendant, at around 11:00 on August 12, 2017, as C High School parent counseling room, was G to the C High School Students G, and “ENN is doubtful that he/she is a sex offender teacher and was excluded from his/her duties. As such, it is difficult for many students to know this fact.

students;

arrow