logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.03.12 2014고단7477
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 20:20 on September 28, 2014, the Defendant: (a) talked with the victim D(23 years of age) in Yeonsu-gu Incheon, Yeonsu-gu, Incheon; and (b) “I wish to go home as soon as possible” from the victim, “I wish to go home because I want to go home because I would have her speech, I would like to do so; and (c) I am scam the victim’s head several times, I am scam the victim’s number of days of treatment.

2. The Defendant was drinking on the ground that the victim guard F, etc. belonging to the Incheon Yeonsu Police Station E-gu Seoul Police Station, who was dispatched after being reported 112 at the above time and place, did not take his/her speech when investigating the facts, and obstructed police officers’ legitimate performance of duties in relation to criminal investigations, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each statute on police statements made to D and F;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. For the reasons for sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act on the suspended sentence, Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution, Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution, Article 62(1) of the Act on the Punishment of Specific Crimes (Scope of Punishment for the Suspension of Performance of Official Duties) that has no basic area (6 to 1 year and 4 months) [the scope of the punishment recommended] / [the scope of the punishment recommended] 1 category (general injury), mitigation area (2 to 1 year), punishment not (including special mitigation), or considerable damage recovery, the scope of final sentencing due to multiple aggravated crimes: June to 10 [the sentence] / June to 10 (the decision of punishment]; the degree of injury is relatively minor; the degree of injury is recognized as a crime; the criminal records are nonexistent (one time before the beginning of 190), the Defendant’s age, character and behavior, family environment, home environment, etc.

arrow