logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2018.02.07 2017고합85
공직선거법위반
Text

Defendant

A, C, and D shall be punished by a fine of 800,000 won, and Defendant B shall be punished by a fine of 1,500,000 won, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant C and Defendant A’s joint crime is the interest of the chairman of the regional election commission of H political party I, and the head of the liaison office for the I election district. Defendant A is the chairman of the I election commission for the H party I election district.

The warden of election liaison shall not make contributions to or have another person make contributions to a candidate or political party to which he belongs in connection with an election, regardless of whether it is an election, and no one shall make or have another make contributions to the candidate or the political party to which he belongs in connection with

Nevertheless, the Defendants conspired to offer meals to the election clerks of H political parties I election districts and L constituency liaison offices, which help them carry out the election campaign of K candidate for H party in the J election.

Defendant

A around 18:30 on April 23, 2017, the election period of J election, provided 14 persons, such as H political party I election districts and L constituency liaison offices, and provided 14 persons, such as O of the office staff, etc. of the election for the election district, with a strong objection to the above election clerks.

Defendant

A As seen above, H Party I election districts and L constituency election campaign liaison office members provided 314,000 won of food expenses by their own credit card, and Defendant C provided 320,000 won to Defendant A.

As a result, the Defendants conspired to donate 314,00 won to the candidate for J political party H party and H party.

2. Defendant D and Defendant B’s joint crime is the interest of the chairman of the regional election district of H political party, and the head of the liaison office for L constituency elections, and Defendant B is the person registered as the liaison office for the K election district of the H party candidate for the H party.

The head of an election liaison office and election clerks shall not make contributions to the candidate or the political party to which they belong during the election period, regardless of whether or not it is an election.

Nevertheless, the Defendants conspired with each other in the J election.

arrow