A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

The information on the accused shall be disclosed through an information and communications network for five years.

Punishment of the crime

around 02:00 on January 22, 2013, the Defendant: (a) sought to drink in the instant singing room and move to another place from one place; (b) on the part of the victim D (the 58 years of age) located in the Daegu Seo-gu, Daegu-gu; (c) sought to drink in the said singing room with the victim and F; (d) however, F first returned to the Republic of Korea; (c) the victim said that “the victim was sing down several types of singing to one another and go back to one another; and (d) went back to two singing rooms together with the victim.”

피고인은 피해자가 노래방 기계에 시간을 설정하고 룸에서 나가려고 하자, 피해자를 그 곳 소파에 밀어서 눕힌 다음 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수 회 때리고, 발로 피해자의 오른쪽 팔 부위를 차고, 넘어진 피해자의 가슴 부위를 발로 밟고, 주먹으로 피해자의 머리를 때리고, 한 손으로 피해자의 목을 졸라 반항하지 못하게 한 후 다른 손으로 피해자의 바지를 내리려고 하고, 피해자의 바지 속으로 손을 집어넣고, 혀로 피해자의 얼굴 부위를 핥는 등 피해자를 강간하려고 하였으나, 피해자가 피의자의 입술을 깨물면서 강하게 저항하는 바람에 미수에 그치고, 이로 인하여 피해자에게 약 28일간의 치료를 요하는 우측 제7늑골 골절 등의 상해를 가하였다.

On February 28, 2013, the Defendant submitted a false complaint to the public service center of the Daegu Western Police Station in Seo-gu, Seogu, Daegu, Seo-gu, Seoul, to the effect that “In spite of the absence of the fact that the complainant attempted to rape D, the Defendant reported the false fact that the complainant attempted to rape, and the Defendant reported the false fact that the complainant attempted to rape.” On March 5, 2013, the Defendant made a false statement to the same effect.

Accordingly, the defendant reports false facts to public officials for the purpose of having victims D punished.