logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2015.02.03 2014고단1032
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On September 6, 2014, at around 06:10, the Defendant: (a) took a drunk state in front of the curter in Changwon-si, Murine Member B; (b) reported the disturbance to 112; and (c) carried out the Defendant, who was out off the floor by sending the disturbance to the site by the circumstances F of the E zone belonging to the Murine Police Station E zone belonging to the Murine of Muran Dong-dong, Busan; and (d) G, from the site.

Accordingly, the Defendant committed assault, i.e., double times with the chest part of the above F, i.e., “this would show what he will interfere with the performance of official duties, and what he will be the crime of obstruction of performance of official duties,” and again, i.e., four times with the bridge part of F due to the outbreak, thereby obstructing the police officer’s legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression and investigation of the crime.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to F and D;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act requires strict punishment, and the defendant has been sentenced to imprisonment for 8 months and 2 years of suspension of execution in 201 for crimes of obstruction of performance of official duties. However, the defendant's mistake is divided, and the defendant's age, character and behavior, environment, motive and circumstance of the crime of this case, and circumstances after the crime, etc. are considered, and the punishment as ordered shall be determined as ordered only once, in consideration of the sentencing conditions indicated in the records.

arrow