logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.07.01 2014고정691
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. From around 17:00 on December 5, 2013 to 22:15 of the same day, the Defendant interfered with the business of the Defendant: (a) caused the victim C to drink with E in the restaurant of “D” operated by Gwangju Northern-gu, by drinking alcohol together with E; and (b) caused the Plaintiff to have a dispute with E, and thereby, caused the Plaintiff to defeascing the Plaintiff’s restaurant by leaving the customer with his/her desire and height, leaving the customer with his/her mouths off the floor so that the guest’s disease fell into the floor, and interfered with the victim’s restaurant business by force, such as drinking alcohol, etc., by force.

2. Injury;

A. On the ground that the Victim F, who was drinking at the time and place stated in paragraph 1, was frightened by the victim F, was frightened, the Defendant expressed the victim’s “I am gy, dys,” and called the victim to go outside the restaurant, and expressed the victim the victim’s right to go outside the restaurant at a time outside the restaurant, with approximately four weeks of the victim’s inside and outside the restaurant.

B. The Defendant continued to fighting with the victim C’s face face level one week, and had the victim undergo approximately two weeks of treatment. The Defendant saw the victim as a fighting room around the snow in need of treatment.

3. 공용물건손상 피고인은 2013. 12. 5. 23:15경 광주 북구 신안동에 있는 역전지구대 조사실에서 전항 기재의 소란행위로 현행범 체포되어 조사를 받던 중 술에 취해 갑자기 주먹으로 그곳에 있던 탁자를 1회 내리쳐 움푹 패이게 하여 공용물건인 시가 미상의 탁자를 손괴하였다.

4. On December 5, 2013, the Defendant: (a) heard at the Criminal Police Station and Office of the Gwangju Northern Police Station and Office located in the Gwangju Northerndong-gu, Gwangju, Gwangju, about the facts damaged by the victim C and his husband; (b) thereby, the Defendant threatened the victims by saying, “I do not refuse to perform a fry, or not perform a funeral; (c) frighting to bit bit of a bitch, dead, discarded, or bit of a bitch bitch.”

Summary of Evidence

1. The defendant;

arrow