logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.07.01 2015고단1628
상해
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, from the day this judgment became final and conclusive, the Defendants are above one year each.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 27, 2015, Defendant A performed a dispute over the victim B (47 years of age) and the age of the victim B (47 years of age) while drinking alcohol in Busan Shipping Daegu E 2nd floor, Busan, and Defendant A suffered an injury on the victim’s face when taking care of the victim’s face and body on several occasions, and Defendant A suffered an injury on the victim’s face when taking care of the victim.

2. Defendant B, at the above time and place, was inflicted an injury on the victim A (58 years) by drinking the victim’s face, etc. on the same ground. Defendant B suffered an injury on the number of days of treatment, such as taking the victim’s face, etc. from drinking.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. In the investigation report, the suspect's face cover photograph [the defendant B is "a person who inflicts an injury upon the victim of his name], and the facts acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by this court, the defendant A stated to the effect that "the victim of his name was threatened with a drinking face to the defendant B," "the remaining person of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th beginning of the 40th half of the 40th half of the 40th half of the 40th half of the 40th half of the 196th half of the 196th day of the 196th day of the 196th day of the 196th day of the 196th day of the 196th day

1. Relevant legal provisions and the Defendants’ choice of punishment concerning criminal facts: Article 263 of the Criminal Act (Defendant B) and Article 257(1) of the Criminal Act (Appointment of imprisonment)

1. The fact that the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the following sentencing takes into account the favorable circumstances), which led to the delay in the trial proceedings by neglecting the deadline.

arrow