logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.10.29 2015고합287
공직선거법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 4, 2014, the Defendant was a person who was in charge of affairs related to telephone election by the head of the election team in the office of the H candidate election campaign office that was elected after going to the F Party G candidate in the sixth-time local election of Dong local government on June 4, 2014.

H Candidates' election campaign offices consisting of the organization room, the organization room, the planning room, the policy room, the public bulletin room, the media room, the general secretary office, etc. The organization room was an organization that takes exclusive charge of all external election campaigns while holding 80 telephone campaign workers, 80 election campaign workers (including Gu election campaign liaison offices), 4 candidates' execution team, etc.

On the other hand, each office of the election campaign office and the head of the bureau including I, who is the head of the organization office, have decided on important matters by holding a meeting of the bureau chief from time to time, and according to the direction of the J in charge of overall election affairs at the election campaign office, the above office chief decided to take charge of the telephone campaign campaign in the organization room where I is responsible for the election campaign in which he appeal to support the candidate during the election campaign period

According to the above decision, the Defendant, who was to take overall charge of the telephone promotional campaign affairs, was equipped with the telephone promotion system equipment in the organization of the election campaign office with I, the candidate execution team K, the female director L, and the director of the department in charge of the fund management of the above “M” and the N and the director of the division in charge of the above “M”, etc., to conduct an election campaign in favor of the electorates for the support of the H candidates by using the money that the J transferred to P by the telephone promotion agent, and then paid for the election campaign amounting to KRW 70,000 per day to the telephone promotion agent.

Except as provided for in the Public Official Election Act, no person shall offer, express an intention to offer, or promise to offer money, goods, or other benefits in connection with the election campaign regardless of the pretext, such as allowances, actual expenses, and other compensation for volunteers.

Nevertheless, there is a need to do so.

arrow