logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.10.30 2014고단4950
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 2, 2014, the Defendant: (a) around the D restaurant located in Daegu-gu, Daegu-gu; (b) received a gambling report; and (c) confirmed the evidentiary materials of gambling cases, such as routing the cellular phone on his/her table; (d) the Defendant reported that he/she tried to keep the cell phone for police duties in his/her hand, while checking the evidentiary materials of gambling cases, in order for F to verify gambling to identify gambling; and (e) prevented the Defendant from carrying the cell phone for police duties; and (e) he/she sawed the f’s f’s f’s bat; and (e) f’s f’s f’s bat on one hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the F Reporting Cases.

2. On October 3, 2014, at around 02:51, the Defendant: (a) arrested a flagrant offender for the foregoing reason; (b) when entering a five room of the detention room of the Daegu East-dong Police Station, the Defendant: (c) sounded that “I would die at present”; (d) removed a lid which was installed in the relevant place in an irregular manner; and (e) removed a lid, connecting it.

As a result, the defendant damaged a lid which is a public object used by the police station.

3. On the same day, at around 03:40 on the same day, the Defendant: (a) discovered the Defendant, who was a police officer, who found the Defendant to take water from the cell of the Daegu East Police Station; (b) prevented the Defendant; (c) attempted to remove the Defendant from the police officer; and (d) to remove the Defendant from the back to the back of the arms, etc. to prevent self-harm; and (d) attempted to throw the shot of the mitigated G from hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the protection of a mitigated G, who is a police officer, and at the same time, carried out a flag with the flag of the victim G (the age of 44) in which the number of days of treatment can not be known.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement related to F, H and G;

1. 112 Reporting case handling lists, detention rooms and lids of the damaged side lids, toilets photographs, photographs of the body of the body of the person in question, photographs of the body of the person in question, and Acts and subordinate statutes of the place of service.

arrow