logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2017.01.24 2015고단585
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 585"

1. On March 2, 2015, the Defendant interfered with the performance of official duties, at his/her dwelling space located in Sinpo City B, on March 2, 2015, and at around 112 reported that he/she would assault his/her mother, and prevented the Defendant from taking the Defendant into custody of his/her mother, and at the same time, he/she interfered with a police officer’s lawful performance of duties on dispatch of 112 reports.

"2015 Highest 1311"

2. Fraud;

A. On August 5, 2015, at the Defendant’s house located in 19:00, the Defendant made a false statement to the G deck H, who is a seafarer, “from August 29, 2015 to the end of December 2015, the Defendant sent the advance payment of KRW 5 million to G, i.e., G, from August 29, 2015.”

However, even if the defendant received advance payment, he did not intend to board the above fishing vessel as a seafarer.

Nevertheless, the Defendant: (a) by deceiving the victim I, who is the owner of G, and then transferred KRW 5 million from the victim, to the Suhyup account (J) of the Defendant’s name on August 10, 2015.

B. On August 26, 2015, the Defendant contacted the victim I at the location described in paragraph 3(a) around 15:00, and sent only KRW 1.4 million as the cost of living is required.

However, the payment was considered as an advance payment, and was made a false statement during the contract period.

However, even if the defendant received 1.4 million won, he did not intend to board the above fishing vessel as a seafarer.

Nevertheless, on August 26, 2015, the defendant deceivings the victim I and transferred 1.4 million won to the above Suhyup account in the name of the defendant on August 26, 2015.

Summary of Evidence

【Crimes of 585 Highest 585】

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police victims against D;

1. Each written statement of the respondent E and K;

1. A copy of the services furnished by a police box C, and a criminal investigation report (such as dispatch of the scene);

arrow