logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.11.07 2013고단714
사기등
Text

Defendant

B As to the crime Nos. 1 and 3 of the judgment of the court below, the defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for 6 months, as to the crime No. 4 of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On April 10, 2013, sentenced to six months of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) in the Suwon District Court, and two years of suspension of execution on July 29, 2013, the judgment became final and conclusive on July 2013. On August 12, 2013, the Seoul High Court sentenced 1 year and six months of imprisonment with prison labor, two years of suspension of execution, and one million won of fine and became final and conclusive on the 20th of the same month.

1. Defendant B and A’s joint criminal conduct (2013rd group714) around March 8, 2013, the Defendants were on the street in front of G store in Ansan-si F in Ansan-si around 02:0 on March 8, 2013, Defendant B was on the face of the victim H due to drinking, and Defendant A was on the face of the said victim 4-5 times due to drinking.

As a result, the Defendants jointly put the victim H into a breathum, which requires approximately 28-day medical treatment.

2. Defendant A’s sole criminal conduct (2013dan714), around March 8, 2013, the Defendant placed in front of G stores in Ansan-gu F in Anyang-si, Annyang-si, on the road, at around 02:00, the victim’s face part of the victim E by drinking and so on.

3. Defendant B’s sole criminal conduct (2013 highest714)

A. (1) Around January 10, 2013, the Defendant violated the Electronic Financial Transactions Act (hereinafter “Electronic Financial Transactions Act”) opened the Agricultural Cooperative Account under the name of the Defendant at the Nongyang-dong, Gyeyang-gu, Anyang-dong, Anyang-si, and created cash cards and check cards in which the said account entry, withdrawal, and transfer transactions are possible, respectively. Around that time, the “purchase” in the Internet portal website’s old text was searched as the word “purchase of passbook” in the name of the purchaser of the passbook, and then sent one cash card to the purchaser of the passbook via Kwikkset-si, and then transferred the cash card, which is the means of access, to the electronic financial transaction.

(2) Around January 17, 2013, the Defendant opened a new bank account in the name of the Defendant at a new bank located inside Gyeyang-gu, Ansan-si.

arrow