logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2018.12.11 2018고단740
업무상과실치상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the driver of the vehicle in possession, and the victim C(56) is the driver of the truck.

On March 13, 2018, the Defendant, who is engaged in the business of carrying freight in the freight partitions, was carrying freight in the freight partitions for the victim's operation at a plant located in S in S in S in S in S in S in S in S in S in S in S in S in P in C in terms of weather.

In such cases, the driver has a duty of care to check the location of the fork driver's contact with the fork driver's, and to safely load or drive the fork driver's house by systematically manipulating the fork's house and to assist the fork driver's house, and to ascertain whether there is a risk of an accident and prevent the accident in advance.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 화물 파 레트를 이동시키기 위하여 사고 위험이 있는지 제대로 확인하지 아니한 채 만연히 피해자를 지게차의 집게 쪽에 서서 지게차의 집게로 파 레트를 밀기 위해 집게와 파 레트 사이에 놓은 나무 막대를 손으로 잡게 하고 위 나무 막대를 지게차의 집게로 미는 데 있어 이를 천천히 정확하게 조작하지 아니한 과실로 지게차의 집게를 나무 막대의 중앙부분에 천천히 닿게 하지 않고 지게차의 집게로 나무 막대의 가장자리를 빠르고 강하게 밀어 지게차의 집게와 파 레트 사이에 있는 피해 자가 잡고 있던 나무 막대가 튕겨 져 나오면서 피해자의 손이 나무와 파 레트 사이에 끼이게 하고 충격하였다.

As a result, the Defendant suffered injury, such as the Plaintiff’s occupational negligence on the part of the lower-class executives No. 4, on the left-hand side of approximately four weeks of medical treatment, such as the so-called upper-class frame, the left-hand side 4, and the deprivation of her decks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the police statement protocol law to C

1. Criminal facts;

arrow