logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.11.14 2014고합427
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in consulting business for the D Company as the Secretary General of C High School and Dong Council, and supports F elected in the E market during the 6th nationwide local election conducted on June 4, 2014.

No one shall distribute, post, or spread any advertisement, personnel record, poster, poster, photograph, document, drawing, picture, printed matter, etc. which includes contents of support and recommendation of a candidate without following the provisions of the Public Official Election Act, or which indicates the candidate's name, in order to influence the election from 180 days before the election day to the election day, and carry out any election campaign using various printed matters, etc. before the election campaign period.

그럼에도 피고인은 제6회 전국동시지방선거 중 E시장 선거에 영향을 미치게 하고 위 F을 당선시키기 위해, 2014. 5.경 ‘아가페적 사랑을 실천한 사람’이라는 제목으로, 위 F의 사진과 학력, 경력 등을 첨부하여 마치 F이 작성한 글인 듯한 외양을 갖춘 후, "C 동문가족에게 드리는 글, 동문 선, 후배님 여러분 자주 찾아뵙지 못하고 지면을 통해 인사드리게 되어 죄송함을 먼저 전합니다.

(m) At the first time in 50 years, a person who is close to a person who is not a specialized political person has been recruited as a candidate for the E market.

(m) If you take advantage of the E market election, I would like to realize the future prize of “Ne that is not less than one person” in the E market together with many questions.

It is not easy to go through this dry field paths, C Line, and several mulgings will also go through.

The author would like to change the political non-party phenomenon of citizens who have deep rootsd our society.

It has already been changed to the online smart social structure, and in line with the present era, aims to build a new political paradigm by extracting the elements of direct democracy in which all citizens participate.

arrow