logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.05.27 2020고단534
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 7, 2019, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) around 21:45, the Defendant unlawfully used another person’s resident registration number by speaking the Defendant’s convict E resident registration number, who was requested to verify his/her status on the front of the Seoul Southernbuk-gu, Seoul; (b) a police box affiliated with the Seoul Southernbuk-gu, which was dispatched after receiving a report on drunk driving.

2. The Defendant, at the time and place specified in Paragraph 1, was carried out as the Defendant’s punishment E, and the Defendant signed and submitted the “E” on the driver’s signature column of a personal portable device (PDA) to inform the driver of the result of the drinking alcohol test and then notified the driver’s signature of the personal portable device (PDA) of the result of the drinking alcohol control.

Accordingly, the defendant forged E's signature for the purpose of exercising it, and exercised it.

3. When the Defendant, at the time and place specified in paragraph (1), was subject to drinking control from the slope D belonging to the Seoul Gangseo-gu Police Station C police box, and the Defendant was under the influence of alcohol at the location indicated in paragraph (1), the Defendant stated the Defendant’s circumstantial statement in the driver’s statement column stating, “I confirmed that the above information is true, have been notified that the license is suspended due to driving on the driving on the principal, have been notified that the license is suspended, and have been recognized as result of blood collection, but does not want to be notified, I reported. I would like to file a report at that time. I did not have any drinking at that time.” In the name column, I voluntarily stated “E” in the name column, and then submitted the forged document to the above D with the intention of being genuinely formed.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant, without authority, forged the part of private documents concerning fact-finding among the report on the circumstantial statement of the principal driver, and exercised it.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Exemplary drivers;

arrow