logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.12.10 2014고단2249
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 26, 2014, the Defendant: (a) around 23:20 on June 26, 2014, 2014, under the influence of alcohol from the Epp, operated by the victim D in Seodaemun-gu Seoul, Seodaemun-gu, Seoul, dividing work and dialogue with the victim; (b) took off the victim’s own face with a large voice, she took a bath with a large voice, and she gets off the customer by drinking, and she gets off the customer’s disease, thereby obstructing the victim’s main business operation by force.

2. On August 14, 2014, the Defendant: (a) around 05:55 on August 14, 2014, the Victim G in Seodaemun-gu, Seoul, called “I will drink a single bottle;” (b) the victim was off from the mouth, and interfered with the victim’s marina business by force by force, by restricting the victim’s frightening of sound for about two hours.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning I, D, J, K, and L;

1. Previous records: Criminal records, previous records of dispositions and report on results of confirmation, and application of Acts and subordinate statutes (written judgments against a suspect and report on attachment of indictment);

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes under relevant Articles of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The reasons for the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act are as follows: (a) comprehensively taking into account all the conditions of sentencing as shown in the argument of the instant case, including the circumstances, the age, character and conduct, and environment of the Defendant, and the

The Defendant recognized the instant crime, and is against the Defendant.

B. On November 23, 2010, the Defendant was punished on four occasions by imprisonment with prison labor for the crime of interference with business, etc. at the Seoul Western District Court, including three years of suspended execution, probation, and community service order.

(c).

arrow