logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.06.18 2015고정406
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 500,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On 01. 01. 01. 01. 01. 01. 01. 01. 01. 050, the Defendant reported to 112 himself, on the street in front of the business building building B apartment complex B apartment complex B apartment complex B (the age of 19, South) other than the case, the non-case D (the age of 19, the age of 19, the age of 19) other than the case, was under influence of alcohol at the entrance of the same elevator B 405, and was under influence of minors.

이에 112신고 받고 제복을 입은 경찰관인 E파출소 경사 F외 1명이 현장에 도착하자 피고인은 "이제 경찰관 왔으니 한대 맞아라."라면서 사건 외 C를 수차례 때리려는 행동을 하여, 경사 F이 팔을 잡아 제지하니 "야 이새끼야 나를 잡지말라" "경찰관 너 이새끼 나랑 맞짱뜰래 "라고 욕설을 하며, 귀가를 종용하던 경사 F에게 "야 이새끼야 나랑 맞짱뜰래 "라면서 경사 F의 어깨를 1회 밀치는 폭행을 하고, "나 지구대 갈거야" "내가 너희들 밤새도록 못살게 할거다"라고 말하면서 순62호 순찰차 조수석에 앉아서 약 10분간 비켜주지 않는 등 위력으로 경찰관의 정당한 공무인 112순찰근무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of fines, and the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow