logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.16 2014고단2820
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 23:40 on August 13, 2014, the Defendant: (a) around 23:40, the victim E (the 50-year-old age) was living together with the Defendant’s female living together; (b) Dosan, which was cited by the victim following the Defendant’s living together, took one time back the victim’s right side, such as the right side; and (c) took one time the victim’s face from drinking, and then, (d) caused the victim’s damage to the head part requiring two weeks’ right side treatment; (b) caused the victim’s damage to the head part requiring two weeks’s right side treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of E and F in part;

1. Statement of the police statement of E;

1. E statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crime of the same kind (Selection of a fine, in consideration of the fact that the defendant again committed the crime of this case during the period of repeated crime resulting from the same crime, such as the degree of assault and injury, the fact that the victim does not want the punishment of the defendant by agreement with the victim, and appears to be an contingent crime committed under the influence of alcohol

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act or above;

arrow