A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and four months.

Of the facts charged of this case, the prosecution against assault is dismissed.

Punishment of the crime

On October 17, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties, etc. by the Daegu District Court, on October 17, 2014, and on October 25, 2014, the said judgment became final and conclusive, and was subject to the execution of the sentence in the Daegu Suwon-gu detention center located in Mangdong-gu.

피고인은 2014. 11. 18. 08:40경 위 대구구치소 1002수용동 C실에서, 인원점검시간에 거실 벽에 기대고 앉아 불량한 자세로 점검을 임하던 중 교위 D으로부터 자세를 바로 하라는 지시를 받게 되자 “다리가 아파서 똑바로 못 앉으니 그만 합시다. 아침부터 나한테 와 이리 시비를 거는교.”라고 하면서 지시에 불응하여 교위 D이 기초질서 단속을 위해 E을 호출하자 갑자기 “아이 씨발 징역 더러워서 못살겠네, 좆같이 멋대로 해봐라.”고 하는 등 욕을 하고, 같은 날 08:45경 출동한 E에서 거실 밖으로 나오라고 하자 “그래 좋다 씨발 어디 E이면 다가.”라고 고함을 치면서 흥분하므로 E 소속 교위 F가 피고인의 양팔을 잡으며 제지하자 “씨발 이거 놔라 내가 뭘 잘못했는데 너거들 가만히 안 둔다.”고 하면서 어깨를 좌우로 흔들고 강하게 저항하며 손으로 위 F의 왼쪽 팔을 강하게 잡아 비트는 등 폭행하였다.

As a result, the Defendant performed legitimate performance of duties concerning the maintenance of order such as C&F, who is a correctional public official, and at the same time carried out approximately two weeks of treatment to the victim F(36 years of age).

On October 17, 2014, the Defendant sentenced the Daegu District Court to eight months of imprisonment for the crime of interference with business and obstruction of performance of official duties, and completed the execution of the sentence on December 26, 2014.

1. On June 5, 2015, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Drivers, Violence, etc.) (hereinafter referred to as the “Aggravated Punishment, etc.”) was boarding a K-business taxi operated by the victim J (55 years of age) along with I who are working in the vicinity of the H cafeteria located in Daegu Suwon-gu G.