logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2016.11.17 2015가단201339
손해배상(자)
Text

1. The Defendant: (a) KRW 1,257,804,899 to Plaintiff A; and (b) KRW 8 million to Plaintiff B; and (c) from December 16, 2013 to November 2016, respectively.

Reasons

1. Establishment of liability for damages;

A. The occurrence of liability ① (a) was caused by the negligence of operating a string and ensuring safety distance, etc. while driving a string of the instant string in the middle of the instant string and driving while driving a string of the instant string, around 17:00 on December 16, 2013 while driving D Tringler and driving a string of the instant strings, and driving a string of the instant strings at the front of the instant strings, and causing injury to the strings due to the string and the string of the instant strings at the end of the instant strings (hereinafter the instant accident); (b) the Defendant is the wife of the Plaintiff A; and the Defendant is the insurer of the said strings who concluded a comprehensive insurance contract for the said strings, and is liable for damages to the Plaintiffs as the insurer of the instant 1, 3 through 5 (including the number of the parties involved; hereinafter the same).

B. The defendant asserts that the damage was expanded due to the plaintiff A's failure to wear a safety labelling at the time of the accident of this case, but there is no evidence to acknowledge it, and there is no other ground to limit the defendant's liability in light of the circumstances of the accident of this case. Thus, the defendant's above assertion is without merit.

2. The following facts can be acknowledged in full view of the evidence mentioned above, as follows: Gap evidence Nos. 7 through 12, Eul evidence Nos. 4 and 5, and the results of the physical examination commissioned to the affiliated hospital of the Gyeonghee University and the results of the fact inquiry:

In principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but the period of less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The calculation of the current value at the time of the accident shall be based on the reduction rate of 5/12 percent per month to deduct the interim interest.

In addition, the parties' arguments are separate.

arrow