logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.11.10 2017고합277
강제추행치상
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 28, 2017, the Defendant exchanged with the victim C (the 30 years of age) and the SNS D around 18:42 on May 28, 2017, and exchanged with the victim with D’s Mesenger and Mesenger. On the same day, around 23:00, the Defendant stated that the victim “the Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesenger’s Mesen’s Mesen’s Mesenger’s Mesen’s Mesen’s Mesen’s Mesen’s Me

피고 인은 위 주거지에서 피해자와 술을 마시던 중, 같은 날 02:50 경 피해자에게 ‘ 늦었으니 자고 가라’ 는 취지로 말하여 피해자를 방으로 데리고 간 후, 피해자가 이불 위에 눕자, 갑자기 피고인의 얼굴을 피해자의 얼굴에 들이밀며 키스하려 하고, 피해자가 이를 피하기 위해 얼굴을 이리저리 돌리며 ‘ 하지 말라’ 고 말하면서 이불을 들어 피고인의 얼굴을 밀치자, 양손으로 피해자의 양 손목을 잡고 혀로 피해자의 얼굴을 핥다가 피해자의 볼을 깨물고, 피해 자의 위에 올라 타 피해자의 가슴과 엉덩이를 수회 만져 피해자를 강제로 추행하고, 이로 인하여 피해자에게 약 4 주간의 치료가 필요한 볼의 표재성 손상 등을 입게 하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the prosecution and the police with regard to C;

1. Each investigation report (No. 14,53 No. 14,53) and recording recording;

1. Recording records of a recording file, a certificate of injury (No. 37 No. 5 of the evidence list), and a certificate of genetic appraisal;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the photographic records of the case, victim submission D and E-diagraphic images to the victim;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 301 and 298 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor for a limited term;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (Article 55 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing)

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (Article 62 (1) of the Criminal Act on the following grounds for sentencing);

1. The punishment, etc. of sexual assault crimes under the Order to Attend Courses Act;

arrow