logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.12.28 2016고정797
모욕등
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of 2,000,000 won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

From July 1, 2004, the defendant is the head of the Busan citizen's hall C in Busan Dong-ro 133, 16.

1. From April 8, 2015 to April 22:30 on April 8, 2015, to April 22:30, 2015, the Defendant publicly insultingd the victim F of Busan citizens’ hall, which is a workplace guard, and G Team H, in a restaurant located in the Dong-gu Busan Metropolitan City, with the victim F of Busan citizens’ hall and G Team H, and the victim F of the victim, who was appointed to I of Busan citizens’ hall, during the beer period, was investigated about the back of himself/herself, and he/she performed his/her fright and employees on the ground that he/she abused or she embs through his/her employees, etc.

2. 폭행 피고인은 위와 같이 피해자 F에게 불만을 표출하다가 그 성질을 이기지 못하여 식당 테이블에 놓여있던 유리 맥주컵을 오른손으로 집어 들어 피해자의 머리 위에서 5 ~ 6회 내리칠 듯 하는 시늉을 하고, 식당 테이블을 위 맥주컵으로 수회 세게 내리치면서 “대가리 확 쪼개뿌고 그만두까, 대가리 때리뿌고 집에 갈까, J, K, L한테 보고해서 모가지 짤라뿐다 개새끼야”라고 큰소리로 말하는 등 피해자에게 폭행을 가하였다.

3. As above, while the Defendant expressed a complaint with the victim F, the victim N and the victim F, who worked as the Busan citizens’ hall M, at the time, did not have any connection, damaged the victim’s reputation by openly pointing out false facts to the victim F, stating that “N and 100 points at the time of interview as an internal relationship, she was frighted, she was frighted, she was frighted, she was frighted, she was frighted, she was frighted, she was frighted, and she was frighted, and she was frighted.”

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement 1.1.

arrow