logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.05.06 2015고정269
사기
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

On March 29, 2013, the Defendant was sentenced to 10 months of imprisonment with prison labor and 2 years of suspended execution due to fraud, etc. in the Incheon District Court's Busan District Court's Branch Branch. The judgment became final and conclusive around that time.

The defendant, who has operated a translation brokerage business under the trade name of "B", had no ability or intent to pay translation fees upon request to C.

Nevertheless, "The English translation based on the Chapter 1 of Chapter A4 on the date of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Sea of the Republic of Korea of the

Recognizing this, C from August 2, 201, 201

9. The Defendant did not pay an amount equivalent to KRW 588,800 for translation on seven occasions until 19. As such, the Defendant took economic benefits equivalent to that amount.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. A complaint;

1. Previous records: The defendant's legal statement and application of Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 347 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. The proviso of Article 39 (1) of the Criminal Act exempted from punishment;

arrow