logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.06.01 2018고단1184
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2017. 11. 19. 21:30 경 시흥시 C, 앞 노상에서 피고인의 주차공간에 주차를 해 놓았다는 이유로 D과 시비를 벌이다가, 112 신고를 받고 출 동한 시흥 경찰서 E 지구대 소속 경사 F가 사건 경위를 청취하고 D으로 하여금 차를 빼서 귀가 토록 조치하자, 화가 나 위 F에게 “ 내가 너에게 뭣을 잘못했어

Even though the above F was informed that he could be punished for interference with the performance of official duties while keeping the chest in good faith and booming the chest up twice by hand, the chest of the F was tightly pushed up one time as both grandchildren.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' official duties related to 112 reporting processing affairs.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the law of the police statement protocol to F;

1. Article 136 of the Criminal Act applicable to the crime and Article 136 of the Criminal Act that provides for the choice of punishment (including the selection of punishment by imprisonment, details of the crime, details of the crime, the fact that a police official in the course of performing his/her duties has continuously committed violence after being warnedd to

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., the degree of assault committed by the defendant, the fact that there is no particular history of punishment, the elderly, and the fact that the health is not good).

arrow