logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.07.13 2016고단1276
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. "2016 Highest 1276";

A. At around 05:30 on March 23, 2016, Defendant A: (a) and the victim B (at the age of 21) who had been aware of his reputation in the D Singing box located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, Gangdong-gu (C5) and the victim’s face by pushing the bat and drinking the bat and drinking the bat of the victim; (b) the victim’s hair was tight, and (c) the victim’s head fat and kne face was fated with his hand, and the victim was fatd with his head fat and kne-free face.

B. Defendant B, at the time, and at the place specified in paragraph 1, the victim A (20) and the victim for the foregoing reasons, collected spits, which are goods dangerous to the victim’s face. The Defendant spits and spits the victim’s head, and spits the victim’s head, and laid down the victim’s head spits and spits the victim’s head spits.

2. On April 24, 2016, the Defendant of the 2016 Highest 1353 Defendant: (a) from F in the Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government E and the fifth floor on April 24, 2016, on the ground that other customers smoke, whether a victim G (V, 20 years of age) who her employee and the principal and her drinking together while her drinking together with her employee and the principal and drinking for the reason that other customers smoked, is her flickly flickly.

" 라며 자신의 편을 들어주지 않자 화가 나 위험한 물건인 후라이팬에 들어 있던 떡볶이를 피해자의 얼굴에 뿌리고, 위 후라이 팬으로 피해자의 머리와 배를 수회 때려 약 2 주간의 치료가 필요한 기타 머리 부분의 표재성 손상, 박리, 찰과상 등을 가하였다.

Summary of Evidence

[1] Facts No. 1 of the Judgment [2016 Maz. 1276]

1. Defendants’ respective legal statements

1. A written diagnosis of injury;

1. Two facts in the judgment of the investigative report (the photograph related to the injury of a suspect) / [2016 order 1353]

1. The defendant B's partial statement

1. Statement of the police statement related to G;

1. A written diagnosis of injury;

1. Photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to an investigation report (person H telephone communications);

1. The pertinent Article of the Criminal Act and the defendant A who has selected a punishment for the crime: Article 257(1) of the Criminal Act (the choice of penalty).

arrow